一、太公望といえば釣り
尚湖のその名称を得たのは太公望がここで釣りの伝説と《孟子》に記録された「大公望は紂を避けて、東海の浜に住む。」の典。今のところ尚湖で魚を釣る人は非常に多くて、修生、性質を育てて、自己満足して、すでに国内外の観光客の天国になって、その中のいわくは誰が解くのでしょうか。 |
 |
|
二、湿地の鳥声
尚湖は国家都市湿地公園である。計画する総面積は25平方キロメートルで、その中の核心区の水域800ヘクタールである。500種類の動植物があって、その中の国家レベル、省レベルの保護種類が15種類である。
竹のいかだを支えて、水藻のすがすがしい香りを伴って、この水上世界に入り、鳥のさえずりは日のこねる音のよう、耳を巻いて絶えない。 |
 |
|
三、遊覧船の晴波
遊覧船の停泊地は清朝末期風格の曲廊下で、古風で質朴であっさりして上品で、「公望号」、「唐寅舟」、「子牙舟」の遊覧船に登って、遠山の青黛、湖光は水があふれて、虹橋は波に横になって、山の息が固まるのは紫で、周岸の美しい玉。さらに日照の湖光の景色でただ比べるものがなく、あるいは晴波はきらめいて、あるいは夕日は水を敷いて、あるいは霞緋は最も染めて、カモメは舞って、この景心酔。故に清朝の銭謙益さんは「浴日晴波漾六?,丹淵若木影参差(日の映像の含んだ晴波が一日も揺れ動き、赤い淵に若木の不揃い影)」の絶賛。
|
 |
|
四、琴歌漁楽
? 尚湖水は柔らかくて明るい薄い絹織物である。尚湖水は曇りのない鏡の鏡で、琴川の7弦で言子の歌を取っている、臨水は琴の歌台を築く。歌台の風雅に集う八方の来客、1葉漁家の櫓船に乗って、先賢の墨韻と詩柱を見て、尚湖の歌を拝読し、青い山、緑の水、青玉の洲に目を向く。遊覧客の自然界の音に浸る、ほとんど気が変わって帰ることを忘れる。 |
 |
|
五、尚湖霧雨
尚湖の霧雨がもうろうとする時、雲水はおぼろで、山色はいたずらにだまして、しきりに降った小雨、衣服をつけて濡れたいよう。舟を浮かべて魚を釣って、船に雨を聞き、山林の雲楼は見えつ隠れつして、立ちこめた謎は変化して、遠近は弁別しにくくて、左右の徐移、似通って蜃気楼のぼんやりしているすばらしい景色に身を置く。清朝の言朝標さんは「湖甸雨望(湖甸の雨眺め)」中が「細雨溟蒙一望?,水村如画傍湖山(もうろう小雨を眺める間に、水村が絵のようで湖山に寄り。)」を吟じた。 |
 |
|
六、双亭の跡残り
? 双亭は明末、清朝の初期に東南文宗の銭謙益さんと1世代の佳人の柳如是さんはこの尚湖の山荘の景に、常に相対して、年上の夫と年少の妻、感情は忠実である。現代人は2人を記念するために銭柳双亭を尚湖山水文で園に築いて、亭中に湖畔から出土した良渚時期の文化財を置いて、銭柳双亭と良渚の遺物に相応成景、尚湖の悠久の人文歴史を言いふらして、祖先を心に感じて思うありかになった。 |
 |
|
七、水をふき、月を引き寄せ
水をふき長い土手の上で色とりどりの花が美しく咲き乱れて、ヤナギは舞って、まるで1本の色どりのリボンはこねられて水にふく。明末、清朝の初期に東南の文宗銭謙益さんは湖畔に拂水山荘を建てて、湖の中で長い土手を構築して、才女の柳如是さんは「月堤(土手)煙柳図」を描いたという佳話を伝わってきた。故にその水をふき土手は「月堤」、「恋人の堤」もいう。長い土手の中間が月の橋を刺し連ねるのは小さくて精巧に飄々として、皓月は空にあって、17橋の下の空洞影が逆さに映る湖の中で、月影と連絡を取り合ってカバーを畳んで、奇観になる。 |
 |
|
八、天香は美を競う
尚湖のボタン園は2万平方メートル余りの場所をとり、八大の色系を持ち、200余りの品種、合計は2万数本がある。品種、数量の数、栽培面積の広さ、すべて江南の冠になる。「春にボタンを見て、尚湖が来ることを約束する」、1992年以来、毎年の春季に催す尚湖のボタン物資交流大会で、全国各地の数十万観光客が観賞に来て、蘇州地区の最優秀記念日慶祝活動、江南新の民俗で、そして連続数年の洛陽、?沢、常熟、彭州の4地の協力でボタン物資交流大会の共同展覧会を催して、常熟尚湖のボタン物資交流大会はすでに“中国ボタン行”の旅行協力連盟の重要な構成になった。 |
 |
|
九、風荷は香を流し
荷香州がハスで高い名声になり、「接天蓮葉無窮碧、映日荷花別様紅(天に接する蓮の葉は限りなく青く、日に映して蓮の花は格別紅い。」はその真実な描写である。仲夏、荷葉はみずみずしくて、ハスのつぼみはとても鋭くて、ほっそりしている。ハスの花は満開で、粉のハスは垂れて現して、優雅で軽やかに垂らしたいと思い、白荷は水を持って、透き通ってきれいで、ちくちくすがすがしい香り、心にしみわたる。本当に「ハスの花の10里の香風を起こし、白雲と青空が1の鏡の中に」。 |
 |
|
十、雲崖の飛瀑
??? 「華東の第1山」の称がある黄石の築山が、遠いから眺めて山体の気勢はなめらかで、筋模様ははっきりし、高低はまちまちだが秩序がある。近いに見ては曲がりくねって、山道は上り下りして、正視してシフゾウのように楽しませる。横目で見て太公望が正しく座るよう。山の側での小道、虞山印派の作品、有名人の筆跡はありありに石上にある。
山頂の滝、空の水のよう、流れて急降下を飛んで、磯石に当たって、深い淵に、玉にはね上がるような飛珠、どかんと音を立てて、水霧は充満して、色彩は全部美しいである。築山の飛瀑の間に石洞がいて、穴の中の人が滝が見え、滝も戯れ、情趣がある。全体の風景、積み重ねる精密さ、構築するみごとさ、最高の水準にを昇った。 |
 |